国庆黄金周的影市据说比五一黄金周火爆得多，其中尤以《河东狮吼》为首。按理说，这是件好事，看着电影院经理们乐和得笑逐颜开，我也不禁为它能打败好莱坞大片《冰川时代》狠狠叫好。但是票房归票房，一边斟酌着最近成为焦点的香港电影困境，一边再看看影片本身，实在难以产生振奋之感。

　　影片走的是明显的商业搞笑片的路子，带有着90年代初香港片的一些标记，诸如偶像明星、世俗搞笑、古装情结，等等。作为古装的喜剧，很容易让人联想起《花田喜事》、《唐伯虎点秋香》等影片，但是相形之下，影片剧作落俗，情节东抄西仿，整体缺乏创意，没能走出昔日古装喜剧片因强大而形成的阴影。

　　影片看下来，虽有几处还算好玩，但实在难有让人可以通畅淋漓发出会意笑声的片段，不痛不痒，只能冷眼瞧着，等待影片早点结束。有人说那是因为你看的不是原装的粤语版，粤语版才有味道。但是全国通粤语的能有多少？

　　在我看来，香港商业电影大多走的是民间道路，《河东狮吼》执着地继承传统的民间逗乐，并执着地模仿着传统无厘头喜剧，采取了笑中带情的讲述模式，但是功力太差，实在难以让人产生新鲜刺激之感。除了张柏芝表演确实叫好之外，我实在难以说出影片的什么好处出来。尤其要说的是，影片前后两段界限分明，风格不一，笑闹与真情脱钩严重，胶合不紧。导演马伟豪擅长温情的功力荡然无存。

　　许多评论把《河东狮吼》比作古装版的《我的野蛮女友》，我想这仅仅是题材含义的相似而已。仅仅停留在这一层次的比较，实在难以看出有什么比较的价值。其实这是两部风格完全不同的影片，前者浓厚的港味与后者鲜明的韩味实在无法找出可以比较的地方。毕竟不同文化背景下的同一题材，处理方式亦差别许多。

　　最近香港电影代表团专程到北京讨经，寻求发展之新道。我想或许他们能看到《河东狮吼》在大陆影市的热闹场面，但是我想他们应该还是谨慎为妙，毕竟，这仅仅是香港电影勉强的一声狮吼而已。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　发达阿姨

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2002年10月15日